La scène se déroule en mai ou peut-être en juin 2008, PO (avant Obama). Je travaillais dur à mon bureau tout en rêvant d'échapper à mon travail dans la finance dans la City de Londres pour devenir un écrivain à succès (je travaille toujours sur la partie « à succès »). À l'improviste, j'ai reçu un message sur mon BlackBerry, quelque chose à propos de Vogue Italia utilisant uniquement des modèles noirs et des « experts » prédisant que ce serait l'édition la moins vendue de tous les temps… c'est pourquoi nous, les Noirs, avons dû sortir en masse et acheter. il. Avant la fin de la journée, j'avais reçu le même message, ou une variante de celui-ci, des dizaines de fois.
Qu'il s'agisse d'un appel sincère à la solidarité communautaire ou d'une sinistre campagne de marketing viral ou des deux, cela a fonctionné : même si je parle une langue dans laquelle je peux à peine commander un verre d'eau, pour la première fois de ma vie, j'ai acheté un magazine de mode au kiosques à journaux. J'étais loin d'être seul : le magazine s'est vendu en 72 heures des deux côtés de l'Atlantique, déclenchant une énorme réimpression de 30 000 exemplaires aux États-Unis, 20 000 en Italie et 10 000 au Royaume-Uni...
[Courte citation de 8% de l'article original]